(The Start of Summer When the Wind Gets Hot)
Good to see you.
Na Rae. You look...
- quite cool today. - What do you think?
You look like a character in "The Fifth Element".
That's right. Milla Jovovich.
(Milla Jovovich)
(He got it wrong.)
No, I meant Gary Oldman.
Gary Oldman?
Gary Oldman clearly had hair only on one side.
- Shouldn't it be Malla Jovovich? - It's Milla Jovovich.
Oh, it's Milla?
"Malla Jovovich".
Everyone.
It's the second half of the year already.
Speaking of which,
let's have the first half settlement.
Are you all sticking...
to the goals you set for this year?
- How about you, Captain Idiot? - I'm doing very well.
I clean very well.
- I was surprised. - I thought his house was rented.
I know. I found it awkward.
- Awkward? - It felt like...
you were living at an accommodation.
I wake up at 10am every day. It feels like I have to check out.
(It feels like I have to check out.)
No wonder you leave the key hanging on the wall.
(No wonder you leave the key hanging on the wall.)
Actually, my goal for the first half of the year...
was exercising and staying healthy.
You had the medical checkup.
I had a medical checkup last week.
After the medical checkup,
she said in the messenger...
that she will skip dinner...
to lose weight.
But you had rice noodles as soon as you arrived.
You were eating alone at a table full of food.
(Let's all reach our goals in the second half of the year.)
Let's all try hard...
to receive more love in the 2nd half of 2019.
In order to...
bring up the tension,
we prepared Great Actor's video.
We pretty much spent the first half of the year...
for this video.
That's how I think.
I'm actually here to watch Si Eon's videos.
- Darn these guys. - You're just like me.
Then here is...
our big project for the second half of the year.
Let's watch together.
I'm looking forward to it.
(The Big Project: The Great Actor's Life)
- It's the luxurious house. - The house looks great.
My goodness. What's up with your hair?
The shooting ended at dawn.
(He suddenly gets up with messy hair.)
(Is it time for checkout?)
(Let's get up.)
People should clean up.
Gosh.
(He starts the day by cleaning instead of checking out.)
- See? - You've changed.
You start the day by cleaning.
(He grabs the must item for those who live alone, wet wipes.)
The wet wipes.
(It was his favorite since he lived in Sangdo-dong.)
(He cleans with only one piece of wet wipe.)
(The difference is that...)
(he does this every day.)
- You're very clean. - When I clean, it shows now.
- Right. - It didn't show before.
The house changes the person.
What's next?
(After cleaning diligently, )
(he puts down a cutting board.)
(He washes a lunchbox...)
(and takes out fruits.)
(Captain Idiot moves busily.)
What a nice weather.
(Is it a special day today?)
I'm going to a water park.
You've already gone to a water park?
I go with the same friend every year.
It's May 29.
I went on May 30 last year.
So May 29 is just perfect for this year.
Isn't it still too cold?
The water isn't as cold as a creek.
It maintains a perfect temperature to play in the water.
If you go now, there's no crowd. It's great.
Really?
(He prepares Korean melons for lunch.)
(He's doing his best.)
- I don't know how to peel fruit. - You're very good, though.
- Right? - Yes.
- You think he's good? - I think he's good enough.
(He struggles with the knife.)
If it was Sung Hoon, he would've had the whole thing.
(Why would you need a knife?)
(Just eat the whole thing.)
(Si Eon, who can't eat it whole, uses the potato peeler.)
Of course. You must use that.
(He's doing better now.)
(But they don't react.)
- It's working fine. - Isn't it fun?
What?
(He took it too far out of a rush.)
How fun is it going to be in the water park?
Gosh. That's what I'm waiting for.
It's hot.
(He cuts it roughly.)
It's like you're playing Tetris.
I like it large.
(He assembles the Korean melon inside the lunchbox.)
(He's using his game skill.)
It's perfect.
I calculated everything already in my head.
(After packing a Korean melon for lunch, )
(he quickly washes.)
You're washing your hair.
(You're washing your hair.)
Hold on. "You're washing your hair?"
I thought I had to say something.
(After getting prepared to go to a water park, )
(he heads to the underground parking lot.)
Where is he?
That's my friend whom I go with every year.
(A car approaches Si Eon.)
It's going to be fun.
(Who is his friend?)
(Laughing)
What's that sound? What's going on?
(Who is this man?)
- Hey, Si Eon. - He's my friend.
He's younger than me. His name is Song Jin Woo.
We met while shooting "Modern Farmer".
He played a very minor role in "Modern Farmer",
but he stood out so much.
So I asked for his phone number first.
Since then, we became close friends.
You met everyone through "Modern Farmer".
- Right. - Starting with Hong Gi.
How many friends do you have then?
How many close friends do you have?
I have many.
What's my rank among them?
You're out of the league.
I'm not in?
(He's hurt.)
So are you.
It's good that it's the same for each other.
- Let's go. - Let's get going.
- The weather... - Yes?
- Isn't it chilly? - It's cloudless.
(They're worried that they might not be able to play in the water.)
Si Eon.
- I've become a father. - I know.
I'm an adult now.
(Laughing)
- His wife is from Japan. - Is it a girl?
What's her name?
- Woo Mi. - Woo Mi?
- Yes. - Woo Mi?
Woo Mi means...
- the ocean in Japanese. - It's not...
It's not Uni?
That's the sea urchin roe.
He wouldn't name his daughter...
- the sea urchin roe. - I wouldn't name her like that.
- You said Uni. - Woo Mi!
Woo from Song Jin Woo and Mi from Minami.
Woo Mi. Woo Mi!
Yes!
(They drive feeling high.)
(Ringing)
Enter Sadang overpass...
(Glancing)
in 500m.
- Enter the overpass. - What was that?
(Surprised)
- "VJ Commando". - Out of nowhere?
He keeps talking,
singing, and mimicking.
- He does that every day? - Even if I don't say anything.
Those who are good at mimicking...
do it even if we don't ask.
- They're proud of it. - Right.
We're on the way to a water park.
The traffic makes me cry!
(It makes me cry.)
(He's good.)
He's good.
I think that was the funniest.
- Which one? Jang Hyuk? - Your mimicry of Jang Hyuk.
You need to focus on your lips.
(Twitching)
He looks just like him.
"Hello. I'm Jang Hyuk."
("Hello. I'm Jang Hyuk.")
"Dam!"
(2 combos)
He sounds just like him.
He's the hero of Mandeok-dong, Busan.
- He's from Busan? - He's from my town.
Jungkook of BTS...
and I are from the same town.
- Are you saying... - If you say that...
that you and Jungkook are in the same level?
No, not the same level. Same town.
- Same level? - No, same town.
- "BTS and I are on the same level." - No!
You're going to get so many malicious comments now.
No, we're from the same town!
My goodness.
We're from the same town.
(He suddenly starts mimicking again.)
It's exactly the same.
- I bet Hwasa doesn't know. - What is it?
- Don't you know? TJ? - Jang Hyuk used to...
- Hang on. - What is that?
- That's right. - He used to be a singer.
(The old performance makes the heart of the girl born in 1995 race.)
You don't know?
That's right. He used to be a singer.
(He almost swept the surface while performing.)
I know. That's in the beginning.
- That's where he starts. - I want to watch the clip.
Play it again, please.
That's right.
It's sensational.
(He's also laughing sensationally.)
"Si Eon!"
"Let's go to a water park!"
He's good.
I'm hungry.
- You're hungry? - Yes.
- You want some fruit? - That's why I packed fruit.
I was in Japan because of the baby.
- Yes. - Give me a small piece.
- It's the smallest one. - That's the smallest one?
(This is the smallest one.)
Look at this.
Goodness.
- This is small. - But...
(Checking out)
(He eats it in the end.)
Honestly, is it good or bad?
Why did you cut it this big?
Just eat it as it is.
- Don't be irritated. Be positive. - Right. Be positive.
Try it. Ready, go.
(Laughing)
(They can't help but follow his laugh therapy.)
It's good to laugh.
(Is it?)
- Don't you have any songs to play? - "Despacito".
What's this?
(Fonsi, the singer's name)
(Chuckling)
- Do you even know the lyrics? - Did he memorize them?
(Nodding)
It's shocking.
People normally do it when they're alone.
(Mute)
You can't sing this part?
It's Minami's part.
- "Minami's part". - Oh, it's his wife's part.
He posted a video of them lip-syncing.
Which one?
(A video of Minami and Song Jin Woo)
(Minami's part is aggressive.)
He made her do that when she's all the way from Japan.
Do you even know what it means?
What does "despacito" mean?
It means "slow" in Spanish.
What's that in Korean?
Slow
It's shocking.
(Laughing)
It's cool!
(After laughing for a while, )
Your friend is very funny.
(they finally arrived at the water park.)
- It must be fun. - Let me tell you...
that this isn't sponsored.
I paid my own money.
(SJ Commando goes to a water park.)
He visits a water park with Si Eon every year...
before it gets too crowded for the peak season.
What is this?
It isn't crowded, but there are too many rides that aren't open.
I want to see these rides open.
They feel sad,
and tears roll down their cheeks.
However, they pull themselves together and laugh.
(Laughing)
They try to have fun.
Let's go.
I was so excited.
You're dancing all the way.
You never dance at our talent show.
I'm dancing to the music that is playing at the water park.
(We'll take over with our dance.)
Take a picture of me.
- A fan gave that to me. - A disposable camera?
- Horizontally or vertically? - Vertically.
1, 2, 3.
Why did you stretch your arms like that?
Your face isn't showing at all.
Time to dance!
(Automatically dancing)
Goodness.
Look at his feet.
It's like a Spanish song.
(Thank goodness it's off-season.)
Look how frivolous he is.
Let's go. Someone is coming.
(Embarrassed laughter)
Hi.
Here are your tickets.
The park is open until 5pm.
- Until 5pm? - Until 5pm?
- Do we have to leave then? - The outdoor pools are until 4pm.
- It closes at 4pm outside. - It closes at 4pm?
- That early? - Because it's off-season.
(They go in.)
(And dance again.)
- You must be excited. - It was amazing.
(They change into their swimsuits.)
(They look like a traffic light.)
I want to see that burger cafe open.
We can't since we always come around this time of year.
It was never open because we go during off-season.
If you go in July or August,
you can't do anything because it's too crowded.
I can't imagine because I never went then.
(They're happy that it isn't crowded.)
(So they dance again.)
(They seem to be here to dance.)
Why did you go there? You should've gone to a club.
(They put their life vests on.)
(Before going in the water...)
That's probably the sunblock Kian84 did the commercial for.
- Really? - I went to his house,
and he told me to take some shampoo.
I thought it was shampoo when he gave me a box.
I used it to wash my hair, but it was sunblock.
- Goodness. - Who does that?
- Was it sunblock? - Yes.
- I didn't know. - You should have.
How do you not know what commercial you shot?
I... Well... Why did I do that?
Let's go!
(They finally go in the water.)
We should start with the wave pool.
What is that?
(He was supposed to do an interview, but he's lying down.)
(What's this?)
(Suddenly getting up)
(Great Actor is acting.)
It gives me the chills.
- The weather is so nice. - Was it an interview?
Although I come every year,
I like it every time I come.
See? No one is here.
How could I not like it?
- It's usually full. - After experiencing it a few times,
the good thing is...
that there are way less people than the peak season.
The downfall is that the outdoor restaurants don't open.
I've never seen them open, so it doesn't make me sad.
The rides aren't open either.
I've been coming every year for the last four years,
but I haven't gone on over half the rides.
(The first stop of the half of the water park he enjoys...)
(is the wave pool during the off-season.)
(During the peak season, it's filled with people.)
(However, it's nice during the off-season.)
(You can even swim, which is normally impossible.)
Let's go!
(Swimming against the strong current)
(Very shallow)
(They end up walking in.)
(Let's run to the waves!)
We didn't have much time.
We had to hurry up and go in the water.
You look like kids.
Here it comes.
That's so fun.
The waves become stronger toward the back.
We were at the back.
- You have to be at the end. - Right.
(He welcomes the waves like a man.)
Goodness.
(But he fails.)
(Let's just go to the front where the waves are gentle.)
Should we try making a train and swim?
- Grab each other's legs. - Like how you did in Hong Kong?
That was a great scene.
This was terrible.
(They move forward holding each other's feet.)
- This was the best scene. - Yes, it was.
(They sink right away.)
(Only idiots are allowed to get on this train.)
- Grab my feet. - Okay.
Go.
(The next stop is the water park.)
(The exit doesn't exist.)
We could move forward because it was just us two.
(There are also waves as we go.)
That looks exciting.
What is the camera filming?
(The idiot train gets swept away by the wave.)
(They are still happy.)
(They enjoy the waves quickly.)
(Screaming)
You're very popular.
(Si Eon is very popular.)
(Everywhere he goes, )
(he's welcomed by people.)
Wave to them.
(Jin Woo waves too.)
(Satisfied)
- Last time... - Can we pee before we go?
You love bathrooms.
- What? - You love bathrooms.
- What's that? - That surprised me.
What is that?
(He's popular here too.)
(Si Eon is upset with the editing.)
They're trying to make it funny.
(I find it funny.)
- That surprised me. - They made it funny.
Yes, they did.
Last year...
This is the first place we came to last year.
Last year, we came here.
(Now it's time to go on rides.)
Let's go on the rides.
That must be exciting.
- The line is 10 minutes long. - 10 minutes?
(Her jaw drops.)
That looks exciting.
That looks fun.
(Thrilling)
That looks fun.
(They line up to go on the ride.)
(There is no line.)
There really is no line.
You have to wait for an hour if you go in mid-June.
After coming a few times,
I realized there are long lines for the rides.
You have to wait in line for 1 to 1.5 hours,
but it isn't as bad...
if you come in the morning.
- In the morning? - So you should come here first,
enjoy it for 10 minutes, and go line up.
- The line isn't as long then. - That's a great tip.
We're almost there.
- Are you together? - Yes.
(They arrive at the top.)
It's so hard to get to the top. It's so high.
(People recognize Si Eon.)
Do you know me by any chance?
Don't you know him?
No?
He's my friend.
Did you watch "Mr. Sunshine"?
(He's an actor, not just Si Eon's friend.)
The Japanese translator in "Mr. Sunshine"...
- Goodness. - I'll watch it again.
My goodness.
You would've had time to explain if it were peak season.
Do we get on?
(It's Si Eon's and Si Eon's friend's turn.)
Please hold onto the handles.
Here we go.
(Laughing)
(Screaming)
(Somewhere between screaming and marveling)
(It moves at high speed.)
(Screaming)
(He's super happy.)
That looks fun.
(Are you that happy?)
Us idiots love water.
- My gosh. - Why are they showing me?
(Happy in the water)
Why do they keep showing me?
(Evidence keeps showing up.)
I think it's because we don't have to think about anything.
(Thoughtless laughter)
You don't think even when you're not in the water.
(He's happier than usual because his mind is blank.)
This is the last one.
Snail!
(This is the best part!)
(Enjoy it without thinking.)
Snail!
It isn't over yet?
It's over.
(The ride comes to an end.)
(He returns to reality where he has to think.)
- That was fun. - It was great.
It was fun.
The ride in Gyeongju that dropped suddenly...
- That was really scary. - That one was...
(Fear that makes your mind go blank)
I'm not scared of any rides anymore.
Let's move on to the next ride.
(They quickly go to the next ride.)
- To the left. - Hi.
- Left? - I'm a fan.
(He's popular here too.)
I'm going to pee.
He loves going to the bathroom.
- I drank a lot of water. - How much water?
(It's this statue again.)
I'm going to pee.
He must love bathrooms.
He pooped three times this morning,
and he went to pee once...
before going on the rides.
- Now he's going again. - That looks refreshing.
He has active bowel movements.
Do you have memories of playing in the water?
In my 20s, during summer,
we'd go to the beach like Gyeongpodae.
Honestly,
we do swim, but...
If you're going to talk about picking up girls, stop.
Wait.
There's nothing wrong with that.
We're talking about memories of playing in the water,
not picking up girls.
- We went to play in the water. - Okay.
We went,
but my friends didn't really...
play in the water.
They just wet their feet.
After eating,
they'd look in the mirror and do their hair.
- So? - One of my friends...
even wore a suit to the beach.
- Come on. - I'm serious.
- To Gyeongpodae? - That's too much.
- He'd wear a suit... - Why?
and dress shoes.
Did he wear a tie too?
- A tie? - To meet girls.
- That's the worst. - Seriously...
Girls didn't fall for him.
- Let's eat first. - I'm hungry.
I'd like to see this place open at least once.
- They open. - I've never seen it open.
Come later in June or July.
(They go to the indoor cafeteria.)
- What should we eat? - I don't know.
They have new dishes.
Tomato donkatsu. What about you?
I'll have the gochujang bulgogi set.
Please give us a lot.
I gave you a lot, Great Actor.
Enjoy.
(Marveling)
Are you paying together?
I'm buying.
Why did he say that?
- I paid. - Thank you.
Should we go outside?
(They sit at the outdoor terrace.)
There are a lot of people.
(So much food)
- That's a lot of food. - Enjoy your food, Si Eon.
We have to eat quickly.
We have to go on other rides.
That's right. We have...
too little time.
(We're tight on time.)
Food tastes so much better after swimming.
- That's right. - Everything tastes good...
after swimming.
That looks delicious.
(He gobbles up his food.)
I'll bring some water. You're thirsty, aren't you?
(Kind Jin Woo goes to get water for Si Eon.)
Congratulations on moving.
Thank you. Do you have anything for me?
- What? - What is he doing?
(What's wrong with him?)
What?
(They congratulate him, but they almost get robbed.)
How old are you?
We're in our early 30s.
You're young.
You're babies.
Why did you call them babies?
I'm proud of my age.
- I'm 38. - Really?
(They're surprised.)
You look way younger.
You wanted to hear that.
It's the only thing I can brag about.
Where are you from?
- Seoul. - Seoul?
Do you know who he is?
Do you know him?
I think I do.
He was in a drama called...
- Which one? That's right. - Wasn't he in that one?
He's good at impersonating Jang Hyuk.
Could you show it for us?
How would he?
He does it right away?
(Suddenly turns into Jang Hyuk)
She's surprised.
(Surprised)
(Perfect)
He's impressive.
What did you think?
Is there any?
(They fill their stomachs.)
Stop eating.
Stand up.
Do you know why? They close at 4pm.
No, they don't.
They didn't know.
- It closes at 4pm. - Really?
Yes. Hurry up and get up.
They close at 4pm.
Get up.
(They go to have fun after sharing information.)
Have a nice day.
- Right around this time of day... - What?
Look.
I don't think the skull is open either.
- It isn't? - It's usually open.
It was open last year.
- We have to get splashed. - I don't think that's open either.
(Only a part of the park is open for the off-season.)
That's fun.
I've never seen it open.
- Not even that? - Let's go.
Come on.
Tower Boomerang.
Let's ride that first.
(Let us tell you about this ride.)
(It goes up like a pirate ship ride.)
(They wait for their turn.)
(He takes off his slippers.)
(Clapping)
(Dancing)
He doesn't stay still for a minute.
- He doesn't get tired. - His wife used to tell him...
to please stop.
I'm just worried...
she'd think all Koreans are as enthusiastic as he is.
(Worried)
Go away.
Goodness.
Join me.
Is he really like that?
Yes, he is.
(It's hard to believe how enthusiastic he is.)
(They finally get on the ride.)
Here we go.
(They are about to go.)
Let's go.
Bye.
(Let's go!)
[VIU Ver] E298 I Live Alone "The Big Project: The Great Actor's Life" -♥ Ruo Xi ♥-
(Nervous)
(Screaming)
Why am I going backward?
It's scarier to go backward.
Here we go. Behind us is...
Wait a second.
(Falling)
(Marveling)
(Thrilling speed)
(Screaming)
(Going up high)
(His face gets longer.)
It's about to bounce out.
What will happen if it bounces out?
(What?)
You'll... You'll die.
You'll die.
They check so it doesn't get too heavy.
I think he'd be smiling even if he gets hurt.
(Laughter heals everything.)
(It accelerates and goes down faster.)
(Screaming)
(Thrilling)
Thank you.
That was so fun.
Let's go to the next ride.
You went on all the rides because it's off-season.
You can go on all the rides during the off-season.
You can even go on it twice or three times.
(They're ready.)
- Bye. - Here we go!
(They start looking relaxed.)
(However, their tube starts swinging right away.)
(It's barely stops from tipping over.)
(Dangerous and thrilling)
You look very happy.
It was so much fun.
You look the happiest today.
That's right.
You aren't annoyed...
and are peaceful.
That's why I go there every year.
(It helps you relieve stress...)
(until the end.)
(Refreshing)
That was fun.
(Marveling)
All right.
Let's go up that way.
Why do I have to go to the bathroom so often?
(Why do I have to go to the bathroom so often?)
Did you drink that water?
You go really often.
You're going to the bathroom again?
Is your prostate okay?
It's fine.
The weather was so nice.
(They enjoy the nice weather at the water park.)
This is nice.
It's really nice.
I love it.
- You've been so busy lately. - I'm so happy.
- Yes. - It's nice to take a break.
The weather is nice.
You're full of joy.
(Where are they headed next?)
What's this?
Does this shoot well?
- What is that? - Does it shoot well?
It's a water gun.
Can we take this to the indoor pool?
(He buys one.)
You float around there.
That's the best.
- It's a lot of fun. - While watching people.
That...
(Si Eon is satisfied with his crocodile water gun.)
(Jin Woo relaxes on a tube.)
Stop it.
(Si Eon splashes water and gets it several times worse.)
(They each enjoy the water in their own ways.)
That shoots very far.
He doesn't get tired.
You're right. That's impressive.
Jin Woo.
This is totally relaxing.
(This is totally relaxing.)
(Next is the spa zone.)
- That looks refreshing. - It's warm water.
It's hot water.
(They massage themselves.)
(He suddenly got buff.)
(This is refreshing in a different way from the rides.)
We don't have much time left.
(We don't have much time left.)
Let's go on the first ride one more time.
It'll be our last ride.
(He checks the time before leaving.)
We don't have much time left.
(We don't have much time left.)
You did everything you could in that short amount of time.
We really didn't have much time.
We don't have time.
Let's ride the snail.
The snail.
(They don't want to waste a second.)
(They go to ride the snail one more time before going home.)
You four are a team.
You can move on in.
(They walk in.)
- You were here last year, right? - Yes.
- How did she know? - My friend rode this with you.
- Goodness. - He was there too.
- I was there with him. - Really?
- Isn't it fascinating? - I remember.
- I don't remember. - I remember.
Really? This time, we are riding with you.
I know. It's fascinating.
(The muscular man takes deep breaths out of nervousness.)
(The tube begins to move.)
Bye, everyone.
(Glancing over)
That man is scared already.
- You are a scaredy-cat. - Scaredy-cat?
(Screaming)
(He is a scaredy-cat.)
The ride hadn't even begun.
He doesn't look that way.
(He holds on to the safety handles.)
My goodness.
(He is a man of a big build.)
(You are more timid than I thought.)
Why did they add that in?
(The speed is different from the first time.)
(Screaming)
It's scarier than the first time!
(His facial expression tells all.)
(His loud screams don't end.)
(They fall at a steep angle.)
(It's an electrifying experience.)
That was a strange scream.
My goodness.
That was the best.
(They safely arrive at the bottom.)
Please remain seated inside the tube.
It was nice meeting you.
He is a scaredy-cat.
Seriously, he's a scaredy-cat.
Please check your belongings.
Okay.
- He is big, but... - Thank you.
The man with glasses we met earlier is better.
(They shake hands with the scaredy-cat.)
That was fun.
That ride is the best.
(Hopping)
- The closing time is approaching. - You feel the saddest then.
- 4 minutes remain. - We will play for 4 minutes.
(We will play for 4 minutes.)
There is a crocodile water gun.
(They run into friends whose mental age is about the same.)
(They challenge them to a duel.)
Don't shoot at us!
My goodness.
Take this.
(They pay back right away.)
- He shot at them right away. - Take this.
(How was your day?)
I was happy to spend the day with Jin Woo.
Because I'm shooting a drama,
I'm extremely busy these days.
But it was really nice to hang out outside.
It was a therapeutic experience.
The water park is closed.
Please leave now.
It's over.
We have to go home.
(He wants to play some more.)
(They had a fun and therapeutic day.)
It's over.
(Great Actor's Therapeutic Day in the Water Park)
Let's go.
(The Rainbow Live)
The new recruit we will meet today is...
Captain Idiot's best friend.
A round of applause, please.
Captain Idiot is known for having many friends.
(He exchanges jokes with Song Seung Heon.)
(He goes to karaoke with Rain.)
(He knows many other celebrities.)
The new recruit is a man I respect.
He acts diligently...
and well.
He often played this kind of character.
His character would smile and go,
"Do you want to die?"
Gosh, really?
(Will the new recruit be a threat to the Rainbow Club?)
- What should we do then? - He is very elegant.
Really? When we usually have a new recruit...
(They usually hoist up the new recruit.)
Hoisting him up won't be enough.
Maybe we should borrow a palanquin.
- I prepared something for today. - What did you prepare?
- A red carpet. - A red carpet?
- Since he's an actor. - My goodness.
Let's roll it out.
(For the new recruit, he rolls out the red carpet.)
- You made many preparations. - Two members on each side.
- Do you want to impress him? - If we aren't careful...
- I will stand here. - If we aren't careful,
he might beat us with a bamboo sword.
- What kind of a guest is he? - Seriously.
When he enters, shall we roll out the red carpet...
and say, "Boss".
- That's a good idea. - Boss.
Let's say together, "Welcome."
In 1, 2, 3.
- Welcome. - Welcome.
- All right. - Welcome.
Here comes the leading man of the Rainbow Live.
With his incredible acting skills and commanding charisma,
he dominated the dramas.
He is an actor who never disappoints us. Who is he?
(Ads 00:36:41 --> 00:38:13)
- 1, 2, 3. - My goodness.
- Welcome. - Welcome!
Hello.
(The man on the red carpet, )
(Namkoong Min)
Are you deaf?
(From a villain who makes your heart sink)
I will write a pledge in my blood.
(To a flippant and sneaky character)
(He is charismatic in all genres.)
(Actor Namkoong Min)
- Welcome. - Welcome!
(She squares her shoulders.)
(He shows a gentle smile.)
- Thank you for coming. - Thank you.
- What is this? - Thank you.
My goodness.
(Let's give him a round of applause.)
Welcome.
- Welcome. - Please come this way.
This is like a scene of a movie.
This is like the inaugural ceremony for the new mafia boss.
Please say hello to the viewers.
Hello, I'm actor Namkoong Min.
It's nice to meet you.
I'm nervous, but I will do my best.
I can do it!
(He wraps up in a cute way.)
Since you often played the villain in dramas,
I thought you would be charismatic.
You are more down-to-earth.
You say that because this is the first meeting.
What are you saying?
(Hitting)
Gosh, it hurts.
- Si Eon keeps doing that. - He said you will beat us.
Didn't you bring a bamboo sword today?
In a drama, I beat him up with a bamboo sword.
(Si Eon got beaten.)
(Brutal)
His performance was excellent.
He was so good at playing someone who was getting beaten up.
Of course I was good at that. You beat me up for real.
I can't tell what kind of a person he is.
This is your first time at the Rainbow Club.
How does it feel?
I'm really nervous...
to meet the people I always saw on TV.
You are taller than I expected.
- What? I am... - You are tall.
He's shy.
- Kian84, why are you so nervous? - What is up with you?
Don't be nervous.
- It's so awkward. - I'm used to...
seeing him sitting down.
- You are tall. - Thank you.
It's nice to be acknowledged by an actor.
It's nice to meet you.
Before the shoot,
- I told him about your good sides. - You did?
He told me to watch my tongue...
if I don't want to be dragged away after the shoot.
(Joking)
(Kian84 didn't want to be dragged away.)
He said Min will do that if I have a slip of the tongue.
(The Man Who Jumped out of a Drama)
I have only seen myself act on TV.
(A spacious bedroom with no sunlight)
(Only one foot is visible.)
- It's a clean apartment. - I know.
- My goodness. - He is neat.
(Touching)
Is it fingerprint-activated?
No, it's automatic.
(When the curtain opens)
- My goodness. - It looks impressive.
(Like he always does in dramas, )
(Min wakes up.)
- It's like a drama. - I know.
(Even his hairstyle is dramatic.)
"Koong Morning". Min would be satisfied.
"Koong Morning".
(He gets out of bed.)
(Scratching)
- You aren't angry, are you? - No.
(When he hit with a bamboo sword, he scratched his head.)
Namkoong Min!
I'm still not awake.
(Anyway, good morning.)
(He trudges out the room.)
Your house is amazing.
(Through the glass wall, you see the morning view of the Han River.)
- It's a marble floor. - It's marble.
It's like a show room unit.
That's how it decorated.
(There is a resident.)
Hello.
Did you go to a hair salon before shooting this?
Now I look decent.
I've been living alone for 15 to 18 years.
I am actor Namkoong Min.
It's nice to meet you.
- Why is Wilson there? - Why is he turned back?
Is he holding onto something?
This is the first house I bought under my name.
Until then,
I had been renting all along.
I saved up earnestly and managed to buy this flat.
Originally, it looked nothing like this.
I wanted to redecorate it into a place that is...
extremely modern, to the point of seeming...
unfit for a person to live.
I stripped it down to its frame.
It didn't look like this originally, but you redecorated it.
Yes. The floor, the walls... Everything you see...
has been redone.
I love it.
It looks very cold.
(There's absolutely no human touch in Min's house.)
(He's amazed.)
- Where is that? - That's the guest room.
- That's the guest room? - What?
(The kitchen is like a show room kitchen.)
(Simple white dining table)
(And minimal objects)
(It's a pure white kitchen that has no room for dust.)
It's so white.
(He searches for food in the kitchen.)
(Licking)
(He carries something while tasting it.)
- What is that? - That is...
I really like flour-based food.
But when I'm shooting a drama, I refrain from eating them.
I eat healthy most of the time.
Now that the shoot's over, I wanted to eat flour-based food.
So as soon as I wake up,
I eat bread, even before drinking water.
I really love flour-based food.
(He takes his favorite food...)
(and goes to the spot with good light.)
(He hasn't even had a sip of water yet.)
He's eating bread without water. He might choke.
I really love bread.
My goodness. You got it all over your face.
(Wait.)
(Why is he holding the remote?)
(The blinds start moving.)
(The blinds in the living room are motorized too.)
I've got motorized blinds too, but why is it so different?
(Buzzing loudly)
It's really loud when it goes up.
(He continues to eat the bread while watching the blinds go up.)
(He's very serious.)
(He takes one more bite.)
(He shoves the bread into his mouth as if he's vengeful.)
(His eyes look unusual.)
I've seen those eyes many times.
He used to look at me with those eyes.
I think I haven't been able to recover from the drama.
He seems upset there.
They keep choosing intense music.
Wilson looks like he's tied to a wall.
(It's like he's having a last meal before taking his revenge.)
He's having a last meal before taking his revenge.
(Oh, dear.)
(I dropped it.)
(He shoves it back to his mouth.)
My gosh.
Why do I eat bread like that?
- My gosh. - My goodness.
- I can't believe it. - I've never seen someone looking...
- What's wrong with me? - so scary while eating bread.
Perhaps there's someone on top of that building?
(He's like a secret agent aiming at a target.)
(He stares at a building.)
(Looking at his fingertip)
(Licking and licking again)
(They burst into laughter.)
Why...
Why does he look so scary?
(Seeing himself in the new light makes him clap.)
You are eating as if you are about to do something important.
Because I get the view of the Han River,
whenever I wake up, I stare at it and get spaced out.
But it looks like I'm looking...
- at someone in the distance. - I think you were very focused.
I thought the Han River has done something wrong to him.
I was just enjoying the view. Why do I eat like that?
(He's spaced out.)
(He looked like the drama character while eating.)
(That was good.)
(He finishes having breakfast like the drama character.)
(He returns to himself.)
(Being a neat man, he throws away trash right away.)
(Instead of his mouth, he supplies water to his hands.)
(My mouth feels a little dry.)
(Smacking his lips)
(What did he pick up?)
(Mineral water)
(He sits down on his spot with a bottle of water.)
He always sits on that spot.
(He quenches his thirst.)
(It's refreshing.)
I sit there in the morning and just get spaced out.
(Season 2)
(What is he doing in the middle of drinking water?)
Look at his back.
(Turned back, he looks like a man who's lived an eventful life.)
(He lonelily downs water.)
(Exclaiming)
(Slowly getting up)
What are you doing? Where are you going?
Is someone there?
(One step, two steps)
Poor Wilson. Run, Wilson!
Wilson!
"Why are you doing this to me?"
(He stares at it...)
(and smirks.)
Wilson.
Run away, Wilson.
Poor Wilson.
(Why am I doing that?)
That's really scary.
I'm really curious about something.
Why do you walk so slowly?
I didn't know that I walk like that.
He speaks slowly too.
That makes him look more charismatic.
He always calls me like this.
"Hey, Si Eon."
I think you are terrible at impersonating me.
(Thankfully, he's just trying to take a photo of Wilson.)
It looks like he's going to chase him for eternity.
All right.
(Laughing)
He's handsome.
He's handsome? What?
Even that sounds terrifying.
Did I just say he's handsome?
(With a cold smile, )
(he returns to his seat.)
Look at that.
Why do you sit so slowly?
(Clearing his throat)
(No way.)
(His eyes get wet.)
What am I...
What am I doing?
(It's not over yet.)
What are you thinking about there?
(What am I thinking about?)
(Actually, nothing.)
(Oh, right.)
(Mr. Messy Hair makes up his mind.)
He's going somewhere now.
- Where is he going? - He's scary.
I think someone would be there all tied up.
He's going now.
(He opens the door of the room that looks like it would have a captive.)
It's Namkoong Gym.
So that's Namkoong Gym. I've heard so much about it.
(It's a personal gym with all kinds of equipment.)
Actually, my shoulders, neck,
and back are in a very bad shape.
I do a lot of neck exercises these days.
I try hard to strengthen my neck.
What?
I got that body...
for dramas.
My goodness.
(What's his morning exercise?)
He starts with a light stretching.
It stretches the muscles.
(Stretching)
(It's clear he's got a good form.)
Which part of the body is that workout for?
That's for the lower trapezius muscle.
When you do that exercise, the lower trapezius muscle...
strengthens, and your neck doesn't hurt.
(He sounds like an expert.)
(He's very concentrated even if it's just a warmup.)
(After a light warmup, )
(he searches for a machine to start the actual workout.)
Now...
Which exercise would he do? What?
What?
What did you do?
- Can you walk faster? - What was that?
Were you doing a sketch of what?
Was this it?
(The rubber band exercise ended the gym session.)
(But he looks overly satisfied.)
He's going back to that spot.
He's going back.
Wait. Is that it?
That's your spot.
(He gets spaced out again.)
(Whenever he has time, he returns to the drama world.)
"The drama world".
Someone must be there.
(Getting up)
(He warms up his body in a serious manner.)
(Then he walks slowly to the room.)
- Where is he going? - Is he going back to the gym?
I'm going back.
(It looks like he's fully ready this time.)
Now he's going to work out properly.
(What?)
He's only doing that again.
Is it considered as one set to do that and sit down on the chair?
(Is that one set?)
You thought it's one set.
(Walking in and out of the gym is included in the exercise.)
He's so funny.
He knows it because he works out too.
People count that as a set too.
- That's right. It's one set. - Goodness.
(Namkoong Min's exercise starts.)
(Leg exercise as he gets up)
(Arm exercise as he opens the door)
(Back exercise with the rubber band)
(That's the most intense move for Namkoong Min's exercise.)
(He just does whatever he can, then breathes in and out.)
I don't really have to stay fit these days.
What's the point of having all the gym equipment then?
(He turns off the lights.)
(Then he comes back to the base.)
(Namkoong Min's exercise is done.)
That's the end of the second set.
You have to turn off the lights too.
Turning off the lights is the last move.
(Exercise on saving energy)
That's counted as one set.
You can just put...
- that rubber band under the table. - I know.
Shall I start?
(Mins' on his way for the next schedule.)
(He's in the guest room that looks like a movie set.)
(There, he gets ready with his laptop.)
(Dragging)
(He now starts his business in a serious manner.)
(He's frowning.)
What is he doing?
(He's into internet surfing.)
What is he looking up?
(His two hands stopped moving.)
(Then one of them covers his mouth.)
He must be researching on different characters.
Okay.
Figure Quiz.
(Print out photos of important figures...)
What is that?
Actually,
I really enjoy giving quizzes to my staff members.
My only joy is...
to laugh at them...
when they get it wrong.
I find it funny.
(He likes it when people get his quizzes wrong.)
So it's your hobby to laugh at somebody else's failures.
When they get it wrong,
I get to talk more as the host.
(Namkoong Min's Quiz Time as he's the host)
That's right.
You're almost there.
(That was close.)
It looks like some business conference.
That's the pyramid scheme.
(It feels like a hidden camera footage.)
What's the penalty? Do they get buried?
- No. - It's not like that, right?
"You can get inside there."
(Get inside that room when you get it wrong.)
He's hilarious.
In fact, I've invited...
my staff members to my place for dinner.
I'll give them many quizzes.
I'm thinking of having a great time with them tonight.
(He's staring at something.)
(Word capturing game)
Namkoong Min of 100 days.
I always give them the same types of questions.
What's that?
I wanted to give new types of questions this time.
It looks fun.
(Min picks up his pen to write down quizzes.)
It looks like he's signing for some business documents.
(It's time to sign his business documents.)
He's writing, "Crayon Shinchan".
- "Crayon Shinchan". - I've never seen anyone...
who's making this kind of fun games with such a serious look.
(Now he's done with making props.)
I have to throw this in between some space.
(Now he's searching for the best spot for his game.)
He's trying it right away.
I wanted to work on new games...
to see how they react.
(Grabbing)
Where should we play this?
I had to throw it in between doors.
But there wasn't a good spot.
Where can be the right spot for gaps and space?
(He spots something.)
That spot was the best one.
I'll stay here.
I can do this.
(He's testing the game on his own.)
You're playing this with your staff members later, right?
That's right. They're coming over.
It's like he's isolated there.
He's thinking that people would love this game...
by testing it there.
I can throw it like this so it wouldn't fly away.
(Jumping)
It should go like this.
(He's doing his best to give questions.)
Great.
(He's very happy about that rabbit jump.)
I think that's the best spot.
I shouldn't throw it.
I should hold it and jump.
He's there again.
- He's there again. - Three sets.
Can't he just bring that rubber band outside?
(Namkoong Min's exercise starts.)
(Amongst tough-looking equipment, )
(this man's movements seem very timid.)
(He turns off the lights and goes back to his base again.)
He's just done with three sets.
(End of 3 sets)
(Now he's done with his habitual exercise.)
(He's in his dress room.)
It's his dress room.
His dress room looks so neat.
(It's neatly arranged like a clothing store.)
He's very interested in fashion.
(His clothes are arranged neatly according to the categories.)
It's so neat.
I wear those clothes when I shoot drama series.
I usually wear a black sweat suit.
He usually wears...
his own suit for drama series.
(He's very well-known for his neat suit looks.)
For each scene,
he even checks on whether he should wear a blazer or not.
So what do you think...
about wearing the same clothes...
for five weeks in a row? Kian84 does that all the time.
(He wears a grey sweatshirt when it's cold.)
(He wears a stripe sweatshirt during the change of seasons.)
(He wears a green T-shirt when it's hot.)
He looks like a Hollywood actor.
(He's like a Hollywood actor.)
You think so?
- A Hollywood actor? - Hollywood actors...
don't even put on makeup and wear comfortable clothes.
(They look like they're shooting a lookbook when they're just out.)
Actually, I have my own concept.
- You have your concept? - Your concept?
I dress fancy but not too fancy.
I thought it's not fancy at all.
I'm dressed fancy now.
You've never dressed fancy.
(Wait. This is what he calls fancy?)
I tried so hard.
You know a lot about fashion.
- Right. - What?
Kian84 thinks he knows fashion.
I used to draw fashion cartoons.
It's because I complimented him.
I'm serious.
While publishing "Fashion King" for two years,
- I constantly researched on it. - That's right.
Now you're the master.
- You think it's meaningless. - It is meaningless.
What's important is the face.
(Fashion is meaningless. Face is the important thing.)
(He's now changed to go out.)
So that's how I look.
- What's that? - Goodness.
Is that a portable gas stove?
What is it that he's carrying?
I had to drop by some place.
(He's dressed in black from head to toe. Even his car is black.)
(Humming)
(Now he gets all sentimental with these songs.)
(A frowning ballad mania)
(Where is this place?)
Hello. Hello.
How have you been?
- I had to work out. - You're in a gym?
Why did you go there...
when you have gym equipment at home?
You don't do other exercises besides this rubber band thing?
I wanted to work out properly.
I tend to skip on...
intense workouts when I'm at home.
You should stay fit.
I've been taking a long break.
I'm only 63kg now.
You weigh 63kg?
I got sensitive because I got stressed from the drama series.
Dead lift?
How about push-ups?
Push-ups?
You can't do that?
I've been working out for so long.
Push-ups are too easy for me.
Isn't it too easy?
- Should we do this together? - Okay.
There are new guys.
They are new guys.
I see.
Then I can compete against him.
I can easily beat this guy who's been here for two months.
(I think I can easily beat him.)
I'm sorry.
It's all right.
- Should we work on dead lift? - That one?
(These new guys are now nervous.)
I used to...
(I used to...)
I used to make 25 lifts with weight bars that weigh 150kg.
I remember I did that.
That's really tough.
Did you see how he got surprised?
The bar would get bent if it's 150kg.
It would be a bit too much...
for Min's physique.
(Proof footage)
I would've been in trouble if I hadn't kept this video.
That's 25.
(He made 25 lifts.)
All right. Let's start then.
Let's work on 140kg.
- Goodness? - Now?
He has been working there for two months only.
You two are in different weight class.
(Now he's mercilessly going for 140kg.)
I'm not sure.
He can easily lift it.
Let's go.
- Lift it. - Gosh.
(He can lift it.)
(He's quite good.)
He's good.
(The new guy's doing great.)
I started to get uneasy.
He's very good.
(He wants to bring it on.)
Go for 10.
(He made 10 lifts.)
(Look at this guy.)
Goodness. I look so relaxed there.
You are...
going to break it.
He's very good.
(The new guy made 21 lifts.)
Well, it's my turn.
Let me go for it.
I can easily make 21 lifts.
I'm dizzy now.
He's young, but he's quite weak.
You have to provoke him.
Dizzy?
You can't get dizzy with this.
- Let's go. - Let's go.
(Min's getting ready to lift the weights.)
(Can he make 21 lifts...)
(with a weight bar that weighs 140kg?)
He made 25 lifts.
- 25. - How did he do that?
(Here I go.)
(Goodness.)
(He's not moving.)
My goodness.
(He's going for it again.)
(Shaking)
(He gives up.)
His sphincter might go loose.
That's not the guy I used to know.
Goodness. Was it this tough?
How can it not move at all?
- Isn't it glued? - What's wrong with this?
It's not glued.
I used to lift a 150kg weight bar 25 times.
I'm serious. I'm telling the truth.
I was scared that people wouldn't believe me.
(Embarrassed)
Bench press.
I can lift up to 80kg for bench press.
(Min can't lift up the weight bar.)
(What's wrong with the gravity today?)
(Help me!)
(Chuckling)
(Groaning)
- My goodness. - This is it?
(It's like the coach is doing the lifting.)
It wasn't that heavy.
But I really couldn't lift it.
- It's 130kg. - It's 130kg?
I've become so weak.
(He has to get his honor back by doing what he's good at.)
(He can't lift it up again.)
(He just lies down.)
(Then he just laughs.)
I should start all over with push-ups.
Let's count 60 seconds and see how many push-ups we do.
(That's tough.)
- Okay. It should be the last match. - Let's count 60 seconds.
A fierce match.
I should beat him on this.
It would be my last chance.
I really tried my best.
It's lifting your own weight.
You have to be the referee and see if anyone cheats.
(Min's strict with the rules.)
Get ready and start.
1, 2, 3,
- 4, 5, - He's like a robot.
- 6, 7, 8, - He can easily do 60 push-ups.
9, 10,
11, 12.
17, 18, 19.
22, 23. What's he doing with the chest?
I checked if his chest touched the floor.
That's 60.
- That's 60. - 60.
That's one push-up per second.
- A push-up per second. - A push-up per second.
I can do that.
- Let's go. - Get ready and start.
(Start)
One.
- But I still did well. - Your form looks good, though.
4, 5.
- He's good. - That's six.
Doesn't my form look better?
8, 9.
(As soon as he said that, )
(his arms got weak.)
That's all for him.
(Will he give up like this?)
Are you done? No?
(He's back.)
2, 3, 4.
My bottom looks so weak there.
(I can't do this anymore.)
I can't do this anymore. I can't do it.
But I did better than you thought, right?
- Yes, at first. - I was quite surprised.
(He's surprisingly shameless.)
I didn't want to do it well, but I did it well.
So he talks more instead of working out.
I didn't know I was that type. But I talk more than exercise.
I can't even give an excuse.
I'll be back next time.
- I really couldn't do it. - Bye.
Bye. I'll see you later.
Have fun working out.
I'll beat you next time.
- I'm sure they got motivated. - I will really beat you.
It's like he went there to cheer them up.
(That was great sportsmanship.)
(Sighing)
How come he's so out of breath?
(Embarrassed)
(Groaning)
Look at my face.
(Groaning)
What's that sound?
(His heavy breaths fill the car.)
He's still tired.
(You were so out of breath.)
No, I wasn't.
(That was a great acting.)
He's such a great actor. He's good at acting.
You mean I was out of breath?
I don't remember being out of breath.
(Proof footage)
- Goodness. - I'm so out of breath there.
(He's out of breath after the tough workout.)
(He's trying to soothe it by drinking water.)
I was so disappointed at how weak I was.
I didn't know I was that weak.
(Refreshed)
Your next stop is the hospital, right?
That should be it.
(Out of breath)
It affects him for a long time.
How can that be so tiring?
It lasts forever.
(He's showing difficulty in breathing.)
I was out of breath for that long?
It's like he's running away.
I usually keep my face calm.
(Out of breath)
(Until when is he going to be out of breath?)
Is he at the hospital now?
How come he's out of breath for so long?
This is crazy.
(He's carrying a black bag on his right hand.)
(He's out again.)
(As he enjoys the breeze, )
(Min's visiting some place.)
- Hello. - A flower shop?
You must like flowers.
I go there once a week. I like having flowers...
at my place once in a while.
Which flowers...
- should I pick this time? - You're using that vase again?
- Right. I'll use that vase. - He must be a regular there.
There are so many pretty flowers.
We have a lot of flowers because it's spring.
How about those?
I want a few pieces of these.
Right. These are pretty.
You can decorate them like tulips.
- It's so pretty. - And...
You remember that vase you gave me?
- The long one? - Right.
- I want to make use of that one. - I can tell...
that he has been buying a lot of flowers.
He's been there many times.
(Rich violet flowers)
Would it be enough?
They look so pretty.
It looks like a scene from some drama series.
Will it last long?
(He's shooting a romantic drama series now.)
(He's getting a bouquet for his girlfriend.)
(Romantic eyes)
- Is your mother doing well? - Yes.
(In fact, they're just neighbors.)
Now you're done with the drama, you can relax.
I'm jobless now.
How's your business doing?
We're always at this rate.
Here you go.
- Thank you. - Thank you.
- I'll see you again. - Bye.
Bye.
Let's go.
(A flower bouquet on one hand and a black bag on the other hand)
He looks like a killer.
He's going to kill someone.
He does?
(Where will the rendezvous happen for the killer with flowers?)
(It's a supermarket near his house.)
Hello.
(He's opening up the mysterious bag.)
- Goodness. - Gosh.
(It's a shopping cart.)
Your neck muscles would ache if you carry those bags around.
Your trapezius muscle will develop.
It's easy for me to shop that way.
- My neck's quite weak. - That's a great idea.
(Min starts with his grocery shopping.)
May 25?
(He checks the expiry date.)
(Acceptable)
Do you like cooking?
- I can make fried eggs. - What?
I'm not that good at cooking.
- Hello. - Hello.
- Hello. - You're here.
Did you all watch my drama?
- Yes. - I'm a huge fan.
She's a huge fan.
Where can I find ramyeon?
- This way. - Your voice is just the same.
- On the right. - My voice?
Your voice is the same.
My voice is the same because it's me.
Of course.
People tell me that a lot.
"Your voice is the same."
Where's bibim ramyeon?
I should get this one.
(He puts a bag of bibim ramyeon in his cart.)
I really love ramyeon.
I haven't had it while I was shooting the drama.
You really love flour-based food, don't you?
- Yes, I love them. - May 30.
(He's shopping for all sorts of ingredients.)
That's it. Okay. I should go now.
(Let's go.)
Thank you so much.
(He's done with payment too.)
That's a lot of ramyeon.
You know how to make ramyeon?
- You bought a lot of them. - I'm not very good at it.
- You can't make it? - Not even ramyeon?
- But the stove does everything. - It's strange.
It's not good when I make it.
He must be really bad at cooking. He can't even make ramyeon.
What did she just say?
I said you're a good cook.
A good cook?
You can't deceive him. Otherwise, he'll kill you.
I said you're a bad cook.
A bad cook?
- I'm sorry. - Nobody ever called me that.
(He's adjusting his glasses as he smiles.)
(They sensed that something's going wrong.)
Should we have a break?
- He just adjusted his glasses. - No, no.
- He almost took them off. - I'm sorry.
- A bad cook? - A bad cook.
He's repeating it. I'm so sorry.
(He got back home.)
I'm exhausted.
(That was one short and intense trip.)
My back hurts.
(He's arranging groceries as he moans.)
Well, I should start on this.
I look like a total loser.
You get easily exhausted.
I was so exhausted.
My goodness, Wilson!
He fell down. My goodness.
(Shocked)
I'm sorry.
My back hurt like crazy.
I'm actually really good at working out.
- He keeps talking about it. - He takes great pride in it.
I must've been thinking about it all along.
I wasn't in a good condition.
I haven't done it for a year.
(He dwells on his misfortune on Wilson.)
You didn't seem blunt on TV, but you are.
(Sighing)
- Why is he so exhausted? - I'm still exhausted.
(He goes to take a shower to catch his breath.)
I'm still exhausted.
I don't think you should work out if it makes you that exhausted.
I think you should take a rest.
(He comes out after taking a shower.)
(Sighing)
(He's still sighing.)
I must've been really exhausted.
(I must take care of myself even if I'm exhausted.)
(He's drying his hair in the direction of the dryer.)
What's wrong with me?
So that's how I take care of myself.
This is so fun.
Pardon?
What do you mean? You only put on lotion.
You're the only one laughing here.
- I mean... - What's so fun?
- I... - He's still laughing.
I didn't know I was being like that.
(He's fascinated by watching himself in the video.)
(What am I doing?)
(What's wrong with me?)
(He shows various reactions.)
I seem like a weird person.
Not at all.
(He prepares for a flower arrangement.)
I look so clumsy.
[VIU Ver] E298 I Live Alone "Namkoong Min's Day" -♥ Ruo Xi ♥-
(He has to trim the stems first.)
(It seems like he's quite skilled.)
First...
I should trim this one and this one.
(Two calla lilies...)
It's pretty.
I bought a vase that'd make just one flower or two look pretty.
(He cuts the stems.)
It should be unbalanced.
Over here.
It looks good.
(The three calla lilies that look good.)
(Satisfied)
(Shall I put in water now?)
(He seems a little clumsy.)
- What's he doing? - My gosh.
(He's using his mouth because both his hands are full.)
(Overflowing)
My goodness.
- I should've put water in first. - I know.
You seem like one of the three idiots.
- Don't speak carelessly. - Don't you think so?
He's adjusting his glasses again.
No, no.
(He fills water in the vase after many twists and turns.)
- He has an aesthetic sense. - It looks pretty that way...
when it's unbalanced.
(He places colorful flowers...)
(by the window where they can catch the sun.)
It's pretty.
- The flowers brighten up the room. - I know.
(Min's house decorated with flowers)
It looks good.
(His first meal of the day is ramyeon.)
"Boil the noodles for 3 minutes in the 600ml of boiling water."
Last time, one of my staff members came to my house...
and made me bibim ramyeon with whelk in it.
It was really good.
So I wanted to try making it.
I've never made bibim ramyeon. It was my first time making it.
I thought it'd be complicated to make it.
I'm planning to open a class for those who are bad at cooking.
So...
- You're staring at me. - He keeps staring at her.
- He keeps adjusting his glasses. - No, no.
- He's scary. - I'll give it a try, sir.
Do you get what I mean? He's scary when he smiles.
- I feel wrongly accused. - I'll teach you.
I feel wrongly accused.
(He tries making the first ever bibim ramyeon in his life.)
(Will this be enough?)
It was hard to pour in the right amount of water.
I had no idea how much water I should put in.
It's not necessary to measure because you'll have to throw it out.
That's right. You don't have to measure.
- That's right. - I see.
- What's going on? - You're right.
I see.
(Looking cold)
(He will make ramyeon...)
(according to the recipe.)
(He learns the original recipe...)
(and throws away the package right away.)
(Boiling)
(Checking the noodles)
(When do I scoop out the noodles?)
(I'll have to check if I'm not sure about it.)
He keeps going back for the recipe.
(Boil the noodles for 3 minutes in the 600ml of boiling water.)
I think it's been three minutes already.
(He's now using a utensil.)
- You have kitchen utensils. - I like...
collecting things, so I have them.
(His house has everything he needs.)
There you go.
- It's hot. - My gosh.
I have to rinse it in cold water, right?
That's right.
(He's cute.)
He keeps checking the recipe.
I was confused.
(He keeps checking the recipe when there are only 3 steps.)
(Unsure)
(He drains the water first.)
(He puts in the sauce.)
(He adds whelk in it.)
- You're putting in too much! - Isn't he putting in too much?
- He put in too much. - That's awesome.
There are more whelks than the noodles.
It's because I didn't know how to make it.
Is this how it's done?
I used to not have kimchi at home.
- It looks amazing. - My gosh.
- He made it well. - Really?
It looks good.
(Slurping)
(Satisfied)
(He eats while watching a movie.)
(Even the way he has a big bite is classy.)
(Slurping)
You eat really slowly.
- He really does. - It's like it's in a slow motion.
I wasn't the only one who was thinking that, right?
(Pushing his hair back)
(If it's a delicious dish, you should eat slowly.)
(It's not a slow version.)
I eat really slowly.
(Embarrassed)
I'm actually slow in everything.
I tend to talk slowly also.
(He doesn't eat in a hurry...)
(and savors the food in a classy way.)
It looks like you're really enjoying it.
They say hunger is the best sauce.
I thought it'd be bad because I made it, but it was really good.
(He finishes the entire dish...)
(and does the dishes right away.)
(He's never in a hurry.)
(Pushing his hair back)
(What's he going to do next?)
(A travel trunk?)
Are you packing?
- Where's he going? - Is that before you went to Hawaii?
Yes, that's before I went to Hawaii.
I was so busy doing the interviews after the drama ended.
That was the first day I had a break after a long while.
Did you buy all those clothes for your trip?
I bought clothes and travel goods from somewhere very far...
for the trip.
But Hawaii also had everything that I needed.
- Of course. - They sell those too.
They have everything.
I love...
the color.
(He tries on the clothes and the swimsuit he bought.)
(Impressed)
I like it.
(I like it.)
- He likes it. - That's what kids do.
- Before they go on a trip. - He's cute.
(What will cute Min do next?)
(Again?)
Why are you doing that again?
I was there anyway, so...
Because you happened to be in that room.
(He strengthens his muscles because he's in the room anyway.)
(He's done with 4 sets muscle exercise.)
(He doesn't forget to run the lights off.)
- That's flippers. - He bought flippers also.
(I should try these on before going on the trip.)
(Flapping)
My gosh. Goodness me.
What an eyesore.
He's quite frivolous.
They're so comfortable.
Great.
Great!
(The next items he's going to pack...)
(are shoes.)
You're bringing dress shoes to Hawaii?
I thought we might go to a fancy restaurant once...
even though we'll be going to local restaurants.
- I thought I might need them. - Of course, you need them.
I always bring a fancy dress...
- when I go abroad. - Really?
I thought people would dress up in a fancy dress abroad,
but I was the only one wearing it.
They all wore everyday clothes.
Right.
(He packs dress shoes that would make him look nice.)
(He opens the travel trunk.)
- What's that? - Goodness.
There's a trunk for shoes?
There's such a travel trunk?
(There are spots for dress shoes in the travel trunk.)
I love dress shoes.
It's because I played many roles that had to wear dress shoes.
And I shot a lot of dramas with such roles.
So I started collecting dress shoes.
When I bring them to shooting locations,
they get scratched and ruined.
So I designed and made the trunk myself.
- You didn't buy it? - No, I didn't.
That's amazing.
(The one and only dress shoes trunk)
(A preparation for a trip...)
(which is going to be a great memory)
(Now, let's get changed.)
(He picks a pair of jeans.)
You have two dress rooms?
They're connected.
It has glass doors.
Oh, it's a different room.
Okay.
I really like that.
(5 seconds before becoming a dandy guy)
It's been a while since I went back to my life...
after the drama shooting.
(Let me style my hair.)
(He removes some hair cream...)
(and rubs it on his hair.)
(He styles both sides...)
(meticulously.)
(For the outing after a while, )
(he spends a long time on his hair.)
You style your hair yourself?
You're pretty good.
- Goodness. - I do that?
- Sideways? - Oh, my.
Goodness.
(He styles his hair...)
(with all his effort.)
That's cool.
(That is not all?)
I do that?
Oh, you're fixing it.
(Spraying)
I believe men are all about hair.
(The hairstyle completes the fashion.)
I sweep my hair so much.
(Spraying)
You pretty much used up one can of spray.
I sprayed my hair for that long?
(He's about to leave.)
(Rushing)
- What are you doing? - You're lying down again?
(He goes to the couch.)
(All of a sudden?)
(He's taking a nap in the most comfortable position.)
- I mean... - The neck...
after I'm done,
- I use gravity to... - To harden?
Yes, that way,
the volume is maintained.
"Using gravity".
Your veins are popping out.
It'd be a good idea to spray in that position.
That's right. After I spray,
I run to lie down before it dries.
Look at that.
- Do you see the volume? - That's amazing.
(Exclaiming)
Nice.
(Bouncy)
- He likes it. - It turned out well.
He likes it.
(Then he fixes it one more time.)
(He doesn't hesitate to spray for nice hair.)
It seems you're using it more than a hair salon.
(Screaming)
I'm sweating here.
You got more volume than my mom's hair.
(Proud)
(He pours milk after styling his hair.)
- What's that? - What's that?
I like coffee,
but I prefer ones with milk like latte.
I drink it often.
(Looking at the open view...)
(with a cup of warm coffee)
(Relaxing)
It's your house, right?
Did you do all that to stay in the house?
You're still at home, right?
When are you going out?
I don't think he's going out.
(It seems he likes his house the most.)
How does my hair look?
It's great.
I thought you went to a hair salon.
No one would know that you lay down on the couch.
(If you're still curious about this guy...)
(Next week)
("This is the Moment" by Namkoong Min)
(Right here, )
(a challenge of a man who put everything on the line)
(It's the second thing I put my effort in after acting.)
(Extremely hard quiz show...)
(which he devotes his body and soul)
(The expert of push and pull who calls for desperation)
(He dreams to become the next Yu Jae Seok.)
(The Man's Dream is to be the National MC)
(Henry and Kian84 are busy since the morning.)
(They want to save Roiii Bang's face.)
(The food truck is on the way.)
(Can you play a cameo role?)
(Their goal is to surprise Roiii Bang.)
(Then the man shows up after relieving stress.)
(Will they succeed?)
Gosh. I'm getting nervous.
(Secretly, Greatly for Roiii Bang)